任天堂会员官网支持繁体中文 要进军中国市场？

　　如今有越来越多的国际游戏公司看中了中国市场的发展前景，开始针对中国进行业务部署。比如推出中文游戏或在华开设公司。日前任天堂的会员官网就显示支持繁体中文，难道说这是要进军中国市场的节奏吗?

　　昨日，微博有网友称，在任天堂会员官网My Nintendo看到了繁体中文版的页面。经小编查询，官方页面的确是繁体中文版。这或许意味着，不同于过往间接的方式，任天堂这次或许会以第一方的姿态打入华语圈，在中国建立其用户群。

　　任天堂做出这样的举措，的确是一个巨大的转变。到底是什么让任天堂迈出了这样的一步?

　　首先，任天堂对中国游戏市场的态度在逐渐发生着变化。或许这也与中国对游戏的态度转变有关。2000年中国颁布“游戏机禁令"，其实在此期间，任天堂就曾经尝试过进入中国市场，然而其与颜维群合作所诞生的产物“神游机”，在发布三年后仅有15款游戏上市，就宣告停产。

　　不过作为一个20年的老IP，《精灵宝可梦》在今年才首次推出具有简体中文和繁体中文的《精灵宝可梦 太阳/月亮》，对于中国玩家来说，可谓“千呼万唤始出来”。这对于任天堂也是一个大动作，或许暗示着任天堂对中国游戏市场有了新的尝试。任天堂这次《精灵宝可梦 太阳/月亮》发售中文版，或许在一定程度上是想试探中国玩家对其的态度。

　　其次，看到老对手索尼在中国游戏市场的销售情况，任天堂对中国游戏市场的看法也在逐渐发生变化。

　　索尼今年7月还曾在上海专程举办过产品发布会，索尼日本亚洲执行副总裁织田博之亲自主持大会，还在会上宣布要大力扶植中国游戏开发商。今年10月在PSVR发布的时候，国内玩家还收到了索尼PSVR国行主机发售的邀请函邮件。在过去的一年多时间，PlayStation在中国大陆共推出了46款PS4游戏、23款PS Vita游戏以及14款PSVR游戏，刚刚发售的《最终幻想15》中文版更是与日文版游戏同步上市，可见其对中国玩家的重视程度。

　　相较索尼，任天堂对中国玩家的重视程度则显得十分不足，甚至可以说是没有诚意。除了上面提到的《精灵宝可梦太阳/月亮》，能给国内玩家留下印象的可能只剩下神游机游戏。虽然new 3DS确实有港版，不过游戏少的可怜，加上锁区，导致玩家无法体验到更多的乐趣。

　　如果中国国内对此款游戏的需求量很大，可能会进一步地带动任天堂对其他游戏的中文化进程，或许我们以后能够看到更多官方中文版的游戏。而这一次任天堂在My Nintendo推出繁中页面，也很可能预示了其准备进军华语圈的决心。不过目前从其页面的“隐私权政策”选项来看，其地区并不包含中国大陆，只有香港、澳门和台湾，或许将中国大陆添加到这个范围内，还需要等待一段时间。

Nintendo Switch：任天堂在香港注册商标

责任编辑：黑色幽默